Sortie japonaise : 01/05/2001
Sortie française : 05/07/2003

Chapitres présents dans le tome :

• Chapitre 55 - Une guerre totale
• Chapitre 56 - Le pouvoir accordé
• Chapitre 57 - Dix heures plus tôt
• Chapitre 58 - Les témoins
• Chapitre 59 - La tragédie du sable
• Chapitre 60 - La dernière chance
• Chapitre 61 - Le chemin que vous devriez prendre
• Chapitre 62 - Pris au piège
• Chapitre 63 - L'autre visage

Apparaissent notablement dans ce tome :

Uzumaki Naruto	Akimichi Chôji	Haruno Sakura
Nara Shikamaru	Yamanaka Ino	Mitarashi Anko
Kankurô	Temari	Sabaku no Gaara
Abumi Zaku	Kinuta Dosu	Tsuchi Kin
Yakushi Kabuto	Uchiha Sasuke

Le mot de Masashi Kishimoto

Masashi Kishimoto a l'habitude de laisser un petit commentaire, une sorte de billet d'humeur, au dos de chacun de ses tomes. Voici celui du tome 7 :

"Il paraît que Naruto est le tout premier manga réalisé avec le processus d'édition digitale. Il est probable que cette nouvelle technologie se répandra rapidement dans le milieu, chez tous les dessinateurs et éditeurs. On aura des décors et des personnages réalisés en polygones qu'il sera possible d'agencer librement. Pour les scènes d'action, on aura des poses super classes modélisées grâce à la motion capture... Bref, on n'est pas au bout de nos surprises. Mais une chose est sûre : pour inventer des histoires captivantes, il n'y a pas d'autre moyen que de faire fonctionner ses méninges..."

Résumé du tome 7 : La voie à suivre !

L'équipe 10, composée de Chôji, Shikamaru et Ino, décide d'intervenir pour protéger Ino de ses agresseurs, pendant que Lee se trouve à terre, évanoui. Shikamaru use du sort de manipulation des ombres chère au clan Nara, Ino de la transposition d'esprit, et Chôji de la technique du boulet humain, du clan Akimichi. Ils parviennent ainsi à blesser Kin parmi les ninjas d'Oto. A leur tour, Neji et Tenten refont leur apparition sur la scène du combat, mais jugent inutile de se battre contre l'équipe d'Oto car Sasuke vient de se réveiller...

Sasuke qui a changé d'apparence. La marque maudite s'est étendue sur une bonne partie de son corps, mais lui procure une puissance jamais vue chez lui jusqu'alors. Il blesse lourdement Zaku tout seul. Sakura, partagée entre la pitié et la panique, enserre son compagnon en lui demande d'arrêter ce carnage. Miraculeusement, la marque disparaît. Dosu, seul ninja d'Oto encore debout, décide l'arrêt des hostilités en remettant à l'équipe 7 le rouleau qu'il possédait - un rouleau de la "Terre" - et en promettant de ne pas attaquer le trinôme par surprise. Le combat terminé, Naruto reprend lui aussi ses esprits. Les neuf shinobis originaires du village des Feuilles se séparent.

Arrivée à la tour sous escorte, Anko apprend que l'équipe de Suna, qui a pour leader Gaara du Désert, est la première qualifiée pour la dernière épreuve de l'examen chuunin. Et de quelle manière : l'équipe 8, le trio emmené par Kiba, a manqué de faire les frais des désirs meurtriers de Gaara, qui manipule le sable et s'en sert aussi bien comme une armure que comme un rouleau compresseur. Gaara qui, en dépit de ce que pouvait laisser croire le tatouage sur son front (le mot "amour") a froidement massacré une équipe d'Ame alors que celle-ci avait hissé drapeau blanc et cédé son rouleau...

Retour sur l'équipe 7. Quatre jours d'épreuve n'ont pas suffi à Naruto, Sasuke et Sakura pour s'approprier un deuxième rouleau synonyme d'une qualification pour la troisième partie de l'examen chuunin. Sasuke s'étant isolé un instant, Naruto et Sakura manquent de céder à la tentation de dérouler le parchemin qu'ils possèdent et ne doivent leur survie qu'à l'intervention de Kabuto. Afin de trouver le rouleau manquant, il conseille aux trois ninjas de se rendre avec lui au pied de la tour où se rendent le reste des candidats. Finalement, ils n'ont pas besoin d'appliquer ce stratagème, car en chemin, ils sont pris au piège d'un sort d'illusion lancé par une équipe en provenance d'Amegakure, dont ils se défont rapidement avant de vaincre leurs ennemis, Naruto ayant occupé, par sa maîtrise exemplaire du clonage et de la métamorphose, un rôle décisif dans cet affrontement.

Par bonheur, le rouleau dont l'équipe 7 s'empare est celui qui leur manquait. Ils se séparent ainsi de Kabuto au pied de la tour, en le remerciant, même si Sasuke soupçonne ce candidat de leur cacher quelque chose. Ces doutes sont fondés, car Kabuto n'est autre que l'espion d'Orochimaru lors de cet examen...

« Tome 6 • Liste des tomes • Tome 8 »